キッチン改造 その後3

Pray for Japan. Hope for Japan

話題はこればかりで、すみません～
興味の無い方はスルーしてくださいませ。。。

『Sheetrock（シートロック）して、Spackleした
から明るくなってきたよね？このDry　Wallが
済めばあとはペンキを塗ってだな～』と言われて

『Oh, Yes....Great！！！』なんて答えたものの
ん？？？　なんとなくは分かるんだけど。。

友達も『Drywallの時はうちにきてもいいよ・・』
ん？？？

SheetRock(石膏ボードのブランドネーム）を
丁寧に木の骨組みに打ち付ける大工さんたち。


（↑　土曜日の仕事終了後）

ジョイントの部分をテーピングで補強し、
Spackle(石膏のクラックや穴をふさぐパテ）
で丁寧につないでいき、壁を一つの石膏
ボードにする方法・・・
これがDRYWALL(ドライウォール工法）と
いうのだそう。
アメリカのほとんどがこの工法で、隙間をきちん
と石膏でふさぐため、剛性、保温、遮音、耐湿、
耐火性能が発揮され、夏は涼しく、冬は暖かい
ということになり、火を外に出しにくく、火の回り
も遅くなるのだそう。

（↑　月曜日の仕事終了後）

乾燥させては、平らに塗りならしていく・・・

（↑　水曜日の仕事中）




ぬり、ぬり、ぬり～
『ケーキのクリーム塗ってるみたいですね～』
なんて、声をかけると
『やってみる？？？』
ちょっとだけやらせてもらいました・・・。



すぐ固まっちゃうから、水とセット・・・。

このようにアメリカではドライウォール下地のため、
ペイントが主流で、好きな色に業者に頼まなくても、
自分達で色を塗る変えることができるのです。

日本はこの下地の工法が違い、2×4住宅が普及しだす
とグラスウールの断熱材と石膏ボードでその仕上げは
ビニールクロスであり、（パテでぬりぬりは時間と手間が
かかりますからね～人件費とかも？）

そして業者に頼んでクロスの張替えをしてもらわないと
いけない。　なんてことが分かりました。

大工さんが
『こんなことまで興味深々で、あなたはおもしろいね』
と言われてしまうくらいだけど、いや～私的にはおもしろい
発見だったのだけど・・・・。
日本を知らない、夫や大工さんも私の研究（？）に耳を
傾けていました。

ネットで調べてみると最近はこのドライウォール日本も
普及し始めているそう。

そして、今、大工さんはせっせと、ペーパーで平らに
してます・・・・。

石膏の白い埃が2階まで飛んでくるので、外に出よう
と思います。

友達の言ってたことはこれでした。なんか真っ白に
なってるような・・・。（気のせいかなあ）

この作業は本当に大変そうです。あの小さいキッチン
だけでもこんな大変なんだから・・・・。

午後にはペイントされる予定・・・・。あともう少し。

キッチン改造 その後２

Pray for Japan. Hope for Japan

先週の水曜日に来るはずだった、『インスペクション』
（町の指定した業者によっての検査）がキャンセルとなり
＊よくあることのようです。

本日すべて終了・・・・。
Building, Electrical,Plumbing (建物、電気、配管）の検査
が行われ、大工さんにっこり笑顔
『9時から15時の間に行きます』と言われ、私的には
かなり大まかだな～なんて思っていたものの、ラッキー
なことに、それぞれ、10時あたりに来てくれたので　
ホッ。
ドタキャンになっちゃうくらいですからね・・・。

窓に張られた『合格サイン』

結構ナーバスになっていた大工さん。
毎回、大丈夫だとは思っても、こればかりはテストを
受ける気分なんだそうです。
ここで、不合格になると、またそれから時間も費用も
かかるのも事実です。

そしてこれが終わらないと、壁を作ることができません。
（当たり前か・・・）
最終段階にまた同じ人が検査にやってくるそうです。

せっせと断熱材をはめ込む大工さん。

こんな感じの綿・・・・。

明日（土曜日）はやっと壁が出来るのだそう。

大工のアシスタントになれそうです（笑）


『私はラッキーだわ・・・いい大工さんとめぐり
逢えて・・・』というと、

彼も『僕もいいお客さんと出会えてラッキー、
それに毎日が楽しい』と言ってました。

そんなものなんですよね・・・よい人間関係って。

感謝、感謝の毎日です。

ワンコの誕生日会

Pray for Japan. Hope for Japan

カミオ君1月15日　5歳

レイ1月9日　3歳

そして、カミオママ特製たこ焼き・・・・。
かなりの腕前になっていました。

夫、この鉄板を早速買ってくれと・・・・

この目

兄妹似てくるんですね～不思議。

日曜はフットボールの大切な試合・・・。
ニューヨーク・ジャイアンツ、ニューイングランド・ペイトリオッツ
がスーパーボウルに進出。この2チーム2007年も対決。
ジャイアンツが優勝して、ニューヨークはパレードでおお盛り上
がりだったんですよね～。

スーパーボウル・・・楽しみになってきました。

ちなみに大工さん、もちろんジャイアンツファンなので
月曜日、ニコニコ顔でやってきました。（ほっ！）

雪の週末・・・

Pray for Japan. Hope for Japan

土曜日の朝、起きたら・・・・雪。

とうとう、雪のニュージャージー。でも雪景色は綺麗！

雪かきをしてる夫の側で・・・・走り回る姿はまるで
子供のよう。

ちょっと食べてみよっか的な顔？
お腹こわすから・・・

そうそう、お隣さんのスケートリンクはいい感じ！

そして土曜夜・・・
お友達に紹介してもらった『大松鮨』へ・・・

9年前にマンハッタンの市役所で婚姻届を
だした日。（お～もう9年前か・・・）
とりあえず、何か食べに行こうってこと
になり。（＊キッチンもないしね）

車で10分のところにお寿司屋さんがあった
なんて、知らなかった。それも日本人シェフ。

お酒も持ち込みなので、シャンパン持参。

カウンターに座ってお寿司なんて久しぶり～
特等席を用意して頂いてました。

雲丹～

とろ～

この鯖の巻物、おいしかった！

シェフおすすめの、白子やアンキモまで出して
もらい・・・大満足。

夫・・・・超ご機嫌。

『また来ようね。』と繰り返してました。

甥が昨年夏、遊びに来たときに、
『寿司が食べたい・・・』と言ってたのを思い出した。
ちょっと知ったのが遅かったですぅ。

いろんな所で日本人が活躍しているのを見るのも
刺激的・・・

私もそろそろ活動始めなくっちゃ・・・・。

キッチン改造 その後・・・

Pray for Japan. Hope for Japan

大工さんが来て1週間経った。
『キッチンリノベーション』をもっと簡単に考えていた私。

始める前には、工事の承諾の書類と承諾費を町に払っ
てから始まる。

私の家は1926年に建った家。キッチンの骨組みが出て
きて大工さんの丁寧な説明で分かったことがいっぱい。
（って大工になるわけじゃないけど・・・）

その時代の家の建て方と今の建て方の違いとか、補強
が必要なところがあったり、配管とか電気の配線とかを
変更したり・・・。
1階から2階への火がすぐ回らないように板をはめるとか
知らないことばかり（って当たり前だけど）

電気がつきました～床も丈夫になりました

キャビネットを取り付けるのはたいしたことではなく、
その元をキチンとまっすぐにすることが一番大切だと
いうことがよくわかる。

また配線とか配管とかを変更したことによって、
『インスペクション』（町の指定した業者によっての検査）
が行われなければならない。

家を買うときに『キッチンリノベーション200○年』と誇張
されている意味がよくわかった。大切なのは外見じゃなく、
中身なんだ・・・と思ったら、すべて空けてみたくなっちゃった。
（建て直しになっちゃうか・・・）

ほ～ら・・・上を見上げると、2階のバスルームが・・・
超リノベーションしたい気持ちに駆られる
（来年・・・来年・・・と自分にいいきかせる）

見た目はまだまだ大丈夫でしょ！
（もともとタイルの色は気に入らないけど）

(ってバスルームの写真とるなって？）

お庭で作業する大工さん

キッチンに接するバスルーム（壊す前）

その後・・・
床だけを変更してもらおうと思ったら、配線、
配管、扉とか大工さんが気に入らないらしく・・・

まずは扉を補強
1926年の木材と2012年の木材との共存（？）
になんとなく感動しちゃったりする私。

結局、キッチンだけでなく、トイレや洗面台まで
も変更しないと・・・（今、探し中）

大工さんが帰ったと、レイは興味深々・・・・
だんだんログハウスのようになってきました。
新しい木の匂いがいい香りです。

今も下ではトントン、ガリガリ、ビービー・・・
あと3週間はかかるらしい。

僕3歳になりました。

Pray for Japan. Hope for Japan

僕は9日に3歳になりました。

当日はパパもママもすっかり忘れていて、
次の日にお祝いしてもらいました。

ママが僕の大好きな犬のおもちゃのお店に
連れて行ってくれました。
プレゼントの形をしたおもちゃが僕は気に
入って、ママのところへ持ってくると、
『いっぱいおもちゃはあるから駄目・・』って。

でもお店の女の人が
『お誕生日プレゼントだよ。。。』って
くれました。やさしい女の人で、大好きです。

『クッキーも好きなのをどーぞ・・』って。

お店に来る人はみんな犬好きな人ばかり
なので、僕は来る人、来る人に挨拶しました。

するとお店の女の人は
『私のアシスタントなのよ・・・』って。

毎日このお店に連れて行ってくれれば
いいのになあ。

その晩はパパとママは『Ninja Stove』という名前の
Portable gas stove（いわゆるカセットコンロ）
でキムチ鍋を食べていました。

ママは『忍者ストーブなんて凄い名前だわね・・・でも
これさえあれば、キッチンがなくても当分は大丈夫
だわ・・』ってうれしそうに食べてました。

パパは使い方をあまり知らないみたいで、
家が吹っ飛ばないか、心配そうでした。

皆は〝パピーパピー〟と僕のことを言うけど、もう
3歳なんです。

今日、小包が届いて、僕のプレゼントかと思ったら、
ママのものなんだって。噛んじゃだめって！

ママの叔母さんからの手作りプレゼント・・・。
僕のあみぐるみなんだって！

キッチン改造はじまった。

Pray for Japan. Hope for Japan

前日、キッチンにあるお皿、お鍋、冷蔵庫の中身
油、醤油・・・あらゆるものをいろんな場所へ運び
へとへと・・・それに付いて回るレイ。

まるでこれはお引越し・・・・

え～何やってるのお！！

おめえさんも手伝え～！！！！！

もう全部捨てちゃエーーー！なんて思うものの
できない・・・・。

次の日、何もなくなった台所をしみじみながめて
いると・・・（他の部屋はくちゃくちゃです　汗）

ゴーーーーーー！というものすごい車の爆音が
・・・・レイは吼えるし。

ドライブウェイにゴミ収集のトラック（dumpster)

はじまりましたよ・・・・3人の大工さんにより、
どんどん壊されていく・・・

あっという間に・・・・（午後には）
あの台所？？？
あれ？もしかして、リビングとキッチンの壁って
打ち抜けることができたの？
（どの人達もこれは中心の壁だっていってた
じゃん！！）
夢のオープンキッチンが遠くに～

どの道、キャビネットも買っちゃったし・・・
まあ、これ以上バジェットもないし・・無理だけど。

ゴミのところを見てみると・・・

もうね、埃というか、プラスターで家中が煙たい・・・。

床を取り除いたときに・・・。えっと～地下に置いた
ものはどうなってしまったのおおおおお。
と後の祭り・・・・

埃というか、もうそれこと捨てちゃえーってな
感じで・・・真っ白。

お隣さんが親切に、1日中、レイと私を招待
してくれて、たまに覗きながら、埃にまみれる
ことなく過ごせたのだけど、これから毎日
どおしよお！！！！
（お隣さん、鍵の在り処まで教えてくれたけど）

大工さんが帰ったあとも、
（台所はチリ一つ落ちていませんでしたが・・）

家中、特に地下は大変なことに・・・・。
片付けてたたら、へとへとへとへとへと・・・・

愚息ワンコ　レイの3歳の誕生日をすっかり
忘れてました。
（といま、ブログを書きながら思い出しました）

今晩にでも・・・・。
本人は別に気にしてないけど（笑）

マスクして過ごしてます・・・・レイ大丈夫かな？

謹賀新年

Pray for Japan. Hope for Japan

明けましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いします。

大晦日は友達の家でカウントダウン・・・。

ローストポークショルダーおいしかった・・・・。

私は手巻き寿司を持参・・・ぺろっとなくなり、
『年越しそば』を披露させて頂きました。(笑）

『Long Healthy life』だよ・・と教えてあげると
パクパク食べていました。

そしてシャンパン飲みすぎで二日酔い（汗）

ドミニカ共和国出身の女の子はカウントダウンのあとは
『ディスコ』（死語ですけどね）にいって踊りまくるそうです。

私はやっぱりしんみり『除夜の鐘』で新年、初詣・・・
がいいな～。

二日酔いの朝に、ちょっとしたお正月料理。

伊達巻じゃなく、卵焼き・・・たつくりないし・・・
超なんちゃってなんですけど・・・・・

お餅ぎらいな夫には蕎麦、私はお雑煮
夫いわく、『ガムを飲み込む感じで、おいしさが
わからない』とのこと・・・。

食事のあとは、普通の日曜日のよう。

キッチンリノベーションの為の、床のWoodを選んで
きました。（普通に営業してました）

素敵な一年になりますように・・・・。

昇り竜・・・上げ上げでがんばりますよん！

クリスマス ショッピング・・・・へとへと

Pray for Japan. Hope for Japan

2年連続で、年末は日本に帰っていたので、クリスマス
のショッピングは久しぶり。
来年はやっぱり日本に帰ろうと思った。
もうねっ。どこもかしこも人ごみなんですよ！

いつも、ガラガラのトイザラス、凄～い人だった。

不景気のアメリカ、皆さんのお財布の紐が緩む
のはいいことですけどね～。

私はといえば、クリスマスの日に親戚のところへ
行く準備。自分達に子供はいないけど、夫の親戚
の子供に何もあげないわけにはいかないでしょ。

毎年大きくなるし、今の子供は何でももってるし。。
男の子にはレゴ、ティーンの女の子にはアクセサリー。

気に入ろうが、なかろうが、もう考えていたら
きりがない・・・。

夫母からはすでに私達にプレゼント・・・木の下
に置いて言われた指示どおり置いてある。

食べ物はダイエットしてるし・・・
アクセサリーはいまさらだし・・・・
マフラーはいつも同じ気に入ったのしてるし・・・
自分の母より難しい・・・・

これに決定・・・。（レイじゃないですよ・・）
25日に気に入らなかったら、違うものに変えれば
いい・・・。

あともうちょっと・・・・。

来年は絶対逃避する・・・・。お金と体力勝負・・・。

それより消費ばかりしてないで、仕事みつけなくっちゃ(笑）

キッチン改造計画

Pray for Japan. Hope for Japan

キッチンのリノベーションをしようと思いつつ、何年も
過ぎてしまった。とうとうその時がやってきた。

といってもまだ始まったばかりだけど。

9月末より、リサーチ開始。
最初の会社の人が見積もりに来た時は超無知な私。
相手の意見に圧倒され、なんとなく頼んでしまいそう
になったが、思い直し、もうちょっとだけ・・・

結局6社に来てもらった。

キャビネットの会社の人は自分のところの提携している
大工さんに工事の見積もりを出してもらうわけだから、
どんな大工さんがくるのかはわからない。

大工さんに見積もりを出してもらうと、電気系統やら
水道やら・・・参考になることがいっぱい。
だけど、キャビネットやタイルは見積もり外。
そのおかげで大体の工事の値段がわかったけど。

いろんな人の意見を聞いているうちに、自分の中で
のドリームキッチンが出来上がり、見積もりに来て
もらった人たちには申し訳ないが、意見だけを参考に、
キャビネットだけ頼んで、友達に紹介してもらった
大工さんにお願いすることにした。

結構、来てくれた人達って皆アバウトなんだよね～。
そーいえばキャビネットを注文したおじさんもアバウ
トだったね～。

しまいには、
『あんたのほうが、この会社のキャビネット詳しいよ』
とまで言われてしまった。（嫌われたかも？）

そして今日22個のパッケージが届いた・・・・。

取替え期間30日っていうから、
チェックしなくっちゃならないけど・・・
あ～スペースが・・・。

心配そうに、見つめるレイなのでした・・・。

次は、床とカウンタートップとタイル決めなくっちゃ
です。
ひとつ、ひとつ手間と時間がかかるけど、どんな
キッチンが出来上がるか楽しみです。